首页

参赛要求

赛程安排

奖项设置

决赛获奖名单

优秀组织奖

优秀指导教师奖

下载参赛证明

联系方式

参赛要求

参赛对象：全国高等院校在校学生，无专业限制，本次大赛免收参赛费。 比赛语言对： 中到英。

初赛：

在指定平台限时完成任务。

译文包括客观题和主观题， 勿在译文中添加尾注、脚注、译者姓名、地址等任何个人信息，否则将被视为无效译文。

决赛：

在初赛提交的译文基础上，参赛者以读者用户为中心，充分考虑可读性和可用性，采用译写或创译的方式输出易理解、易使用和易获取的英文技术文档。

进入决赛的选手，于12月18日23:00前提交作品至决赛指定邮箱：wangyingqiu@cqupt.edu.cn

1）技术翻译文档：英文PDF文档，不超过1500词。

2）技术翻译说明：使用PPT文档阐述技术翻译思路和亮点，PPT文档不超过15页，中英文皆可。

3）PDF和PPT文档里不得含有任何有关参赛者个人信息及院校信息，否则取消参赛资格。

4）文件名命名：姓名-学校-技术翻译文档；姓名-学校-技术翻译说明

5）进入决赛的选手，其初赛译文在该网站登录后下载。

6）请勿重复提交参赛作品，多次提交以第一次提交为准。

赛程安排

11月4日-11月22日

报名时间

11月23日09:00~11:00
11月24日09:00~11:00

初赛时间(二选一)

12月7日~12月18日23:00截止

决赛时间
报名及评阅

（1）评委会将结合机器评阅与人工评阅，大赛将组织初评、复评、终评三个程序，确定获奖名单。

评选规则

（1）充分考虑参赛者的时间安排，特将初赛设置为两场。具体时间分别为 2024 年11月23日09:00--11:00以及2024年11月24日09:00--11:00。届时，参赛者可从两场初赛中任选一场参与，登录大赛网页作答。若未在规定的比赛时间内提交答案，则视为自动放弃参赛资格。

（2）初赛结果与决赛名单将于12月7日通过大赛网页、大赛 QQ 群等渠道予以公示。

（3）决赛将于12月14日举行，12月底在大赛网页等平台公布决赛结果。

奖项设置
成功参加初赛：

（1）获得电子版参赛证明；

（2）进入译马网智能实训系统， 获取15万字不同领域的翻译实训材料 。

集体奖项：

（1）大赛另设“优秀组织奖”，颁发给在比赛中有突出贡献的高校团体。

（2）优秀组织奖获得单位将获 赠译马网智能翻译教学系统一学期使用权，前5名单位将额外获得1000元奖金 。

获奖证书及印章

（1）免费提供获奖纸质版证书，纸质版证书上盖有： 全国翻译专业学位研究生教育指导委员会、四川省翻译协会、重庆翻译学会、成都优译信息技术股份有限公司的公章 ；

（2）提供电子版或者纸质版参赛证明及翻译能力评测报告，证书盖有： 四川省翻译协会和成都优译信息技术股份有限公司的公章 ，59元/份。

(简体中文->英文) 决赛获奖名单
姓名
学校
电话/邮箱
获奖等级
陈逸飞
北京交通大学
132****17815
特等奖
赵思睿
重庆工商大学派斯学院
152****52144
一等奖
赵晨阳
西安电子科技大学
178****72893
一等奖
方梦怡
武汉科技大学
188****67144
二等奖
鄢楠稀
重庆邮电大学
173****35346
二等奖
陈雨薇
华东理工大学
186****73898
二等奖
丁梦梦
重庆大学
153****26536
三等奖
于婧雯
北京邮电大学
185****21860
三等奖
倪沁林
华东理工大学
135****22900
三等奖
冯乐乐
四川外国语大学
159****69326
三等奖
刘叶天舒
重庆邮电大学
185****27205
三等奖
刘周缘
南昌理工学院
152****36117
三等奖
向宇航
沈阳建筑大学
188****16283
三等奖
吴科颖
四川外国语大学
150****24933
三等奖
周飞飞
太原师范学院
150****97861
三等奖
姜仲然
燕山大学
157****59310
三等奖
孔飘阳
广西科技大学
136****91390
三等奖
密馨尹
四川外国语大学
138****37052
三等奖
崔月
四川外国语大学
155****15544
三等奖
张兆静
西安电子科技大学
150****12041
三等奖
张雨婷
华南师范大学
150****58429
三等奖
徐丽雯
四川师范大学
187****50490
三等奖
徐家瑶
南昌理工学院
134****64544
三等奖
成璐瑶
重庆师范大学
151****28561
三等奖
方紫润
西南交通大学
152****69763
三等奖
朱睿
西华师范大学
152****73613
三等奖
李佳豪
江西科技师范大学
178****98644
三等奖
樊佳明
电子科技大学成都学院
198****76128
三等奖
王可扬
烟台黄金职业学院
152****36481
三等奖
王文轩
湖南农业大学
182****21848
三等奖
罗紫铭
对外经济贸易大学
180****93598
三等奖
贾沁苑
川北医学院
152****04536
三等奖
郑泽锦
重庆大学
131****90682
三等奖
陈云鑫
重庆师范大学
181****80868
三等奖
万思雨
西安翻译学院
130****26590
优秀奖
严世龙
重庆大学
189****84363
优秀奖
乔雨欣
太原师范学院
155****29348
优秀奖
代成成
河北农业大学
176****79113
优秀奖
任湘
重庆交通大学
187****72794
优秀奖
何冬芹
云南师范大学
159****47525
优秀奖
何媛媛
重庆文理学院
135****44819
优秀奖
全慧阳
西南大学
151****66805
优秀奖
冯子悦
西安邮电大学
198****28138
优秀奖
刘丹1736
西南科技大学
181****61736
优秀奖
刘佳
西南民族大学
134****67034
优秀奖
刘婷
中国石油大学（北京）
优秀奖
刘婷婷
重庆师范大学
138****30753
优秀奖
刘景荣
江西科技师范大学
151****17267
优秀奖
刘梦竹
成都体育学院
177****14566
优秀奖
刘润东
西南科技大学
182****47792
优秀奖
刘画
四川外国语大学
191****78309
优秀奖
刘韩诚
中南大学
130****52991
优秀奖
劳家怡
桂林电子科技大学
181****72841
优秀奖
吉婷婷
广东理工学院
132****01065
优秀奖
向星
常州大学
177****38408
优秀奖
向苗
西南大学
158****68348
优秀奖
吴佳艺
太原师范学院
156****48806
优秀奖
周佳煜
西南交通大学
132****85086
优秀奖
周宇
南昌工程学院
133****08906
优秀奖
周宇澜
重庆邮电大学
138****30540
优秀奖
周志轩
广西科技大学
158****47574
优秀奖
周晨辉
广西科技大学
151****00797
优秀奖
周雯
南京工业大学
优秀奖
唐珊珊
重庆师范大学
153****61389
优秀奖
唐琦
四川外国语大学
优秀奖
唐鑫
西安外事学院
183****47260
优秀奖
姚嘉姝
华东理工大学
153****69582
优秀奖
尹媛
太原师范学院
178****65386
优秀奖
张蕊
重庆文理学院
193****87303
优秀奖
徐一斐
西南科技大学
189****91040
优秀奖
徐家容
重庆外语外事学院
182****49326
优秀奖
徐谦益
成都信息工程大学
133****40966
优秀奖
徐雅莹
重庆师范大学
191****24221
优秀奖
文兰兰
四川外国语大学
182****00692
优秀奖
曹真
湖南工业大学
152****29902
优秀奖
李世仙
西北师范大学
147****79620
优秀奖
李倩
重庆邮电大学
187****15974
优秀奖
李健健
太原师范学院
155****95934
优秀奖
李娜
成都东软学院
178****55178
优秀奖
李怡
重庆大学
183****00101
优秀奖
李欣
西藏大学
198****90862
优秀奖
李维一
四川师范大学
173****94081
优秀奖
李菁菁
重庆大学
135****62325
优秀奖
杜于景
四川外国语大学
138****17500
优秀奖
杨启航
云南师范大学
159****45864
优秀奖
柯艾嘉
重庆文理学院
187****99330
优秀奖
樊智敏
成都体育学院
优秀奖
洪婷婷
浙江财经大学
157****65575
优秀奖
温佳辉
四川师范大学
173****85778
优秀奖
潘粉
西安翻译学院
131****37963
优秀奖
王梓润
中央财经大学
136****12031
优秀奖
王艺文
重庆医科大学
151****95577
优秀奖
石欣玥
重庆师范大学
158****33237
优秀奖
石雨
四川外国语大学
180****93362
优秀奖
程昌齐
南昌理工学院
193****61601
优秀奖
程柯岚
重庆师范大学
191****77036
优秀奖
程钰涵
太原师范学院
187****18899
优秀奖
罗仲鸣
广东财经大学
131****85476
优秀奖
罗欣雅
南京财经大学
195****03271
优秀奖
翟子晴
西南大学
195****40160
优秀奖
翟文琪
中南林业科技大学
178****75312
优秀奖
胡鹏
桂林电子科技大学
187****32830
优秀奖
范淋淋
四川旅游学院
159****42273
优秀奖
谭金言
四川外国语大学
180****72360
优秀奖
赵雅芬
南昌理工学院
135****20979
优秀奖
邓明君
西南科技大学
156****86070
优秀奖
郎巧洁
西南大学
198****06357
优秀奖
郭敏
重庆师范大学
135****51806
优秀奖
钟箐
绵阳师范学院
187****15153
优秀奖
陈影
西南政法大学
187****75623
优秀奖
陈思雨19302374528
重庆电子工程职业学院
193****74528
优秀奖
陈昕妍
重庆师范大学
177****89056
优秀奖
陈泳欣
郑州西亚斯学院
195****11690
优秀奖
陈浩
南昌理工学院
191****91891
优秀奖
骆亚霖
重庆第二师范学院
199****17867
优秀奖
黄伟婷
四川外国语大学重庆南方翻译学院
150****93053
优秀奖
黄姗
河北工业大学
186****27508
优秀奖
黄瑜
山东建筑大学
152****59010
优秀奖
黄静恩
西安翻译学院
135****48207
优秀奖
龙靖
重庆工商大学派斯学院
176****48362
优秀奖
优秀组织奖

四川工商学院

太原师范学院

南昌理工学院

重庆邮电大学

重庆师范大学

四川外国语大学

成都医学院

西南科技大学

重庆工商大学派斯学院

重庆文理学院

四川文理学院

西安翻译学院

华北理工大学轻工学院

西南交通大学

重庆第二师范学院

四川外国语大学重庆南方翻译学院

南京邮电大学

重庆大学

西安邮电大学

成都东软学院

广西科技大学

重庆外语外事学院

沈阳建筑大学

河南科技大学

南京财经大学

桂林电子科技大学

信阳学院

重庆电子工程职业学院

重庆工商大学

重庆医科大学

西华大学

四川师范大学

广州科技职业技术大学

四川外国语大学成都学院

燕山大学

电子科技大学成都学院

绵阳师范学院

西南大学

中南林业科技大学

运城学院

重庆交通大学

成都理工大学工程技术学院

江西科技师范大学

安徽工程大学

成都信息工程大学

中山大学南方学院

山西师范大学

西南石油大学

河北工业大学

成都体育学院

优秀指导教师奖

傅琳凌（华南师范大学）

辜向东（重庆大学）

黄翠英（南昌理工学院）

黄钰洁（四川外国语大学）

贾卉（华东理工大学）

李丹（湖南农业大学）

李青青（重庆工商大学派斯学院）

李长安（西安电子科技大学）

刘鸿宇（燕山大学）

刘晓春（重庆邮电大学）

宋红波（武汉科技大学）

汪海源（四川外国语大学）

王斌（北京邮电大学）

王怡（重庆邮电大学）

杨静文（烟台黄金职业学院）

张国杰（西安电子科技大学）

张惠兰（南昌理工学院）

张军（重庆师范大学）

张文鹤（四川外国语大学）

赵宏（华东理工大学）

下载参赛证明

1、进入大赛网址： https://www.jeemaa.com/match/uecup4/

2、点击右上角的【登录后获取参赛证明】按钮，输入比赛时的账号密码登录后，点击【下载参赛证明】按钮即可下载。

说明：

1、忘记密码：点击【登录后获取参赛证明】-->点击【忘记密码】即可找回密码；

2、参赛证明：只对参与了完整的（选择题&翻译题）比赛的人员发放参赛证明。

联系方式及其他
大赛组委会联系方式
联系人：王老师
电话：023-62468348
邮箱：wangyingqiu@cqupt.edu.cn

赛事QQ 1群：646486359

赛事QQ 2群：625823816

赛事QQ 3群：905133364

赛事QQ 4群：558760203

参赛者可登录以下网址关注大赛公告和通知：

成都优译信息技术股份有限公司： https://www.jeemaa.com

重庆邮电大学外国语学院官方网站或微信公众号： http://cfl.cqupt.edu.cn/xsfw/bkjy/zyjs.htm

四川省翻译协会官网： http://www.taos.org.cn/pc/index.html

组织机构

指导单位:

全国翻译专业学位研究生教育指导委员会

西部高等院校外语教育教学联盟

重庆市普通本科高校外国语言文学专业教学指导委员会

主办单位:

重庆翻译学会

四川省翻译协会

承办单位:

重庆邮电大学

四川省翻译协会区域合作工作委员会

成都优译信息技术股份有限公司

协办单位：

重庆邮电大学教育基金会

大赛技术平台：

译马网

大赛顾问委员会名单（排名不分先后）:

张爱玲 全国翻译专业学位研究生教指委秘书长
上海外国语大学高级翻译学院院长
董洪川 全国翻译专业学位研究生教指委委员
中国翻译协会常务副会长
重庆市普通本科高校外国语言文学专业教学指导委员会主任
四川外国语大学校长
李志民 四川省翻译协会会长
中国工程物理研究院研究员
祝朝伟 重庆翻译学会会长
重庆文理学院党委副书记
文旭 全国翻译专业学位研究生教指委委员
重庆市外文学会会长
王斌华 英国利兹大学终身讲席教授
英国语言学科大学理事会执委
张梦太 科技翻译专家、研究员
四川省翻译协会名誉会长
梁建生 南方科技大学生命科学学院党委书记、教授
联合国教科文组织高等教育创新中心（中国深圳）常务副主任
谷渝秋 物理学家
中物院激光聚变研究中心副总师
研究员
赵友斌 北京理工大学布莱恩特学院院长、教授
大赛专家委员会名单（排名不分先后）:
胡安江 四川外国语大学副校长、重庆翻译学会常务副会长
刘玉梅 四川外国语大学教务处处长、西部高等院校外语教育教学联盟秘书长
重庆市普通本科高校外国语言文学专业教学指导委员会秘书长
李永毅 重庆大学外国语学院教授、重庆翻译学会副会长
胡显耀 西南大学外国语学院副院长、教授、重庆翻译学会副会长
郭美松 西南政法大学外国语学院院长、教授、重庆翻译学会副会长
李金树 四川外国语大学翻译学院院长、教授、重庆翻译学会秘书长
刘晓林 三峡学院外国语学院院长、教授、重庆翻译学会副会长
王 燕 重庆医科大学教授、重庆翻译学会副会长
杨 洁 重庆师范大学副院长、教授、重庆翻译学会副会长
邹 莉 重庆工商大学外国语学院副院长、重庆翻译学会副会长
刘 黎 重庆交通大学副教授、重庆翻译学会副会长
刘世英 重庆邮电大学外国语学院院长、教授，重庆翻译学会副会长
马武林 四川外国语大学教授、重庆翻译学会副秘书长
赵 奂 四川外国语大学教授、重庆翻译学会副秘书长
莫启杨 重庆大学外国语学院院长、教授
肖开容 西南大学外国语学院院长、教授
晏生宏 重庆大学外国语学院MTI中心主任、教授
王 江 重庆大学外国语学院教授
张绍全 重庆理工大学外国语学院院长、教授
曾洪伟 重庆交通大学外国语学院院长、教授
周琳 重庆工商大学外国语学院院长、教授
董保华 重庆科技大学外国语学院院长、教授
刘晓春 重庆邮电大学外国语学院文峰教授、MTI中心主任
张马成 成都优译信息技术股份有限公司CEO
张家瑞 西南财经大学外国语学院院长、教授
胡杰辉 电子科技大学外国语学院院长、教授
沈玉芳 科技翻译专家、中航成都飞机设计研究所译审
王巍巍 科技翻译专家、中国航发四川燃气涡轮研究院译审、四川省翻译协会副会长
俞森林 西南交通大学外国语学院院长、教授
江久文 西南交通大学教授、四川省翻译协会副会长
曹曦颖 四川师范大学外国语学院院长、四川省外国语言文学类专业教学指导委员会副主任委员
刘永志 成都理工大学外国语学院院长
四川省高校人文社科重点研究基地“巴蜀文化国际传播研究中心”主任
李在辉 成都体育学院外国语学院院长、 四川省翻译协会副会长
万本华 成都理工大学工程技术学院教授、四川省翻译协会常务理事
李国宏 西华大学外国语学院院长、教授
云 虹 四川轻化工大学外国语学院院长、教授，四川省翻译协会常务理事
王朝晖 四川省翻译协会常务理事、成都纺织高等专科学校外语与旅游文化学院教授
教育部职业外语教学指导委员会委员、旅游外语专委会副主任委员
王维民 成都都文理学院外国语学院院长、教授，四川省翻译协会副会长
唐小云 四川大学锦江学院外国语学院院长、硕士生导师、教授，四川省翻译协会常务理事
陈 婧 西南石油大学外国语学院副院长、 四川省翻译协会常务理事
赵忠会 中冶东方翻译中心主任
杨来生 核科技专家、中国核动力研究设计院研究员
扬李茗 光学专家、中物院激光聚变研究中心研究员、副总师