参赛要求

参赛对象:全国高等院校在校学生,无专业限制,本次大赛免收参赛费。 比赛语言对: 中到英。

初赛:

在指定平台限时完成任务。

译文包括客观题和主观题, 勿在译文中添加尾注、脚注、译者姓名、地址等任何个人信息,否则将被视为无效译文。

决赛:

在初赛提交的译文基础上,参赛者以读者用户为中心,充分考虑可读性和可用性,采用译写或创译的方式输出易理解、易使用和易获取的英文技术文档。

进入决赛的选手,于12月18日23:00前提交作品至决赛指定邮箱:wangyingqiu@cqupt.edu.cn

1)技术翻译文档:英文PDF文档,不超过1500词。

2)技术翻译说明:使用PPT文档阐述技术翻译思路和亮点,PPT文档不超过15页,中英文皆可。

3)PDF和PPT文档里不得含有任何有关参赛者个人信息及院校信息,否则取消参赛资格。

4)文件名命名:姓名-学校-技术翻译文档;姓名-学校-技术翻译说明

5)进入决赛的选手,其初赛译文在该网站登录后下载。

6)请勿重复提交参赛作品,多次提交以第一次提交为准。

赛程安排

11月4日-11月22日

报名时间

11月23日09:00~11:00
11月24日09:00~11:00

初赛时间(二选一)

12月7日~12月18日23:00截止

决赛时间
报名及评阅

(1)评委会将结合机器评阅与人工评阅,大赛将组织初评、复评、终评三个程序,确定获奖名单。

评选规则

(1)充分考虑参赛者的时间安排,特将初赛设置为两场。具体时间分别为 2024 年11月23日09:00--11:00以及2024年11月24日09:00--11:00。届时,参赛者可从两场初赛中任选一场参与,登录大赛网页作答。若未在规定的比赛时间内提交答案,则视为自动放弃参赛资格。

(2)初赛结果与决赛名单将于12月7日通过大赛网页、大赛 QQ 群等渠道予以公示。

(3)决赛将于12月14日举行,12月底在大赛网页等平台公布决赛结果。

奖项设置
成功参加初赛:

(1)获得电子版参赛证明;

(2)进入译马网智能实训系统, 获取15万字不同领域的翻译实训材料

集体奖项:

(1)大赛另设“优秀组织奖”,颁发给在比赛中有突出贡献的高校团体。

(2)优秀组织奖获得单位将获 赠译马网智能翻译教学系统一学期使用权,前5名单位将额外获得1000元奖金

获奖证书及印章

(1)免费提供获奖纸质版证书,纸质版证书上盖有: 全国翻译专业学位研究生教育指导委员会、四川省翻译协会、重庆翻译学会、成都优译信息技术股份有限公司的公章

(2)提供电子版或者纸质版参赛证明及翻译能力评测报告,证书盖有: 四川省翻译协会和成都优译信息技术股份有限公司的公章 ,59元/份。

优秀组织奖

四川工商学院

太原师范学院

南昌理工学院

重庆邮电大学

重庆师范大学

四川外国语大学

成都医学院

西南科技大学

重庆工商大学派斯学院

重庆文理学院

四川文理学院

西安翻译学院

华北理工大学轻工学院

西南交通大学

重庆第二师范学院

四川外国语大学重庆南方翻译学院

南京邮电大学

重庆大学

西安邮电大学

成都东软学院

广西科技大学

重庆外语外事学院

沈阳建筑大学

河南科技大学

南京财经大学

桂林电子科技大学

信阳学院

重庆电子工程职业学院

重庆工商大学

重庆医科大学

西华大学

四川师范大学

广州科技职业技术大学

四川外国语大学成都学院

燕山大学

电子科技大学成都学院

绵阳师范学院

西南大学

中南林业科技大学

运城学院

重庆交通大学

成都理工大学工程技术学院

江西科技师范大学

安徽工程大学

成都信息工程大学

中山大学南方学院

山西师范大学

西南石油大学

河北工业大学

成都体育学院

优秀指导教师奖

傅琳凌(华南师范大学)

辜向东(重庆大学)

黄翠英(南昌理工学院)

黄钰洁(四川外国语大学)

贾卉(华东理工大学)

李丹(湖南农业大学)

李青青(重庆工商大学派斯学院)

李长安(西安电子科技大学)

刘鸿宇(燕山大学)

刘晓春(重庆邮电大学)

宋红波(武汉科技大学)

汪海源(四川外国语大学)

王斌(北京邮电大学)

王怡(重庆邮电大学)

杨静文(烟台黄金职业学院)

张国杰(西安电子科技大学)

张惠兰(南昌理工学院)

张军(重庆师范大学)

张文鹤(四川外国语大学)

赵宏(华东理工大学)

下载参赛证明

1、进入大赛网址: https://www.jeemaa.com/match/uecup4/

2、点击右上角的【登录后获取参赛证明】按钮,输入比赛时的账号密码登录后,点击【下载参赛证明】按钮即可下载。

说明:

1、忘记密码:点击【登录后获取参赛证明】-->点击【忘记密码】即可找回密码;

2、参赛证明:只对参与了完整的(选择题&翻译题)比赛的人员发放参赛证明。

联系方式及其他
大赛组委会联系方式
联系人:王老师
电话:023-62468348
邮箱:wangyingqiu@cqupt.edu.cn

赛事QQ 1群:646486359

赛事QQ 2群:625823816

赛事QQ 3群:905133364

赛事QQ 4群:558760203

参赛者可登录以下网址关注大赛公告和通知:

成都优译信息技术股份有限公司: https://www.jeemaa.com

重庆邮电大学外国语学院官方网站或微信公众号: http://cfl.cqupt.edu.cn/xsfw/bkjy/zyjs.htm

四川省翻译协会官网: http://www.taos.org.cn/pc/index.html